Překlad "nemůže přestat" v Bulharština


Jak používat "nemůže přestat" ve větách:

To na co pan Ledbettera nemůže přestat myslet... je Joe Saylor, jeho starý šéf.
Единственото нещо, за което не е помислил г-н Ледбетър е Джо Сейлър, старият му шеф.
Když má inspiraci, tak nemůže přestat.
Ако има вдъхновение, не бива да спира.
Oh, jestli na tom záleží, tak mi řekl, že na tebe nemůže přestat myslet.
Ако питаш мен, той е споделял, че не може да спре да мисли за теб.
Pracovní risk-- být znám jako člověk jako člověk, který nemůže přestat v pokusech o prokázání Riemanna-- ale, uh, nejsem prvním.
Рисковете на професията да те запомнят като човека, който се опитва да докаже Риман но не съм първият.
Nemůže přestat, protože jeho mozek, srdce a ledviny jsou oslabené.
Няма да спре да плаче, защото нервната му система е съсипана.
Nemůže přestat, protože měl methanfetamin, ty parchante.
Защото мозъкът и сърцето му, и бъбреците са съсипани.
On nemůže přestat pobíhat a já nemůžu přestat mluvit.
той не може да стои на едно място, а аз да престана да бърборя.
Člověk v mé pozici se nikdy nemůže přestat bát.
Човек на моето ниво, никога не би спрял да се притеснява.
Ztěch, kdy Hardy nemůže přestat masturbovat.
Частите, когато Харди не може да спре да мастурбира.
Je rozpolcený, ale kvůli své poruše nemůže přestat.
Може би иска да спре, но болестта му не позволява.
Musela jsem večeřet se svojí šílenou spolubydlící, která šíleně smrdí a nemůže přestat žvanit o tom svým krysím blogu.
Трябваше да вечерям с откачената си съквартирантка, която мирише отвратително. И не спря да хленчи за блога на домашния си любимец мишка.
Tady Stephanie o tobě, zdá se, nemůže přestat básnit.
Стефани не спира да говори за теб.
A teď o vás nemůže přestat mluvit.
Не спира да говори за вас.
Jo, on... o tom nemůže přestat mluvit.
Да, не спира да говори за това.
30 letá žena nás zavolala, protože nemůže přestat kašlat.
30 г. жена. Не можела да спре да кашля.
A z nějakého důvodu na tebe taky nemůže přestat myslet.
Но по някаква причина и той не спира да те гледа.
Ale ona nemůže přestat s mým analyzováním.
Да, но тя не спира да ме анализира.
Lewis o tom nemůže přestat mluvit.
Луис не спира да говори за това.
Jamie nemůže přestat vykládat o kempování na zahradě.
Джейми не спира да говори за лагеруването ви в задния двор.
Ten kluk prostě nemůže přestat jíst.
Това момче не може да спре да яде.
Či zvíře, které nemůže přestat vrážet do zdí.
Или животно, което не може да спре да се блъска в стените.
A Dwight, ten nemůže přestat myslet na houmrany a rychlé míče, když čte Byrona a Coleridge.
А Дуайт мисли само за хоумрънове и бързи топки, докато чете Байрон и Колридж.
Bez ohledu na to, jak staré je vaše dítě dostane, si prostě nemůže přestat být máma.
Без значение на колко години е детето ми, не мога да престана да бъда майка.
Nemůže přestat myslet na ty nevyřešené případy.
Не може да спре да мисли за онези неразкрити случаи.
Nemám dost lidí, abych mohl každýho vyhodit jen proto, že nějakej blbec, kterej nemůže přestat jíst svoje jablko, je nasranej.
Нямам толкова много персонал, че да тръгна да уволнявам хора, заради някакъв тъпак, който не спира да яде ябълка и е излязъл от форма.
Chlap, který přijde za mnou, abych mu pomohl najít manželku, obvykle nemůže přestat mluvit.
Някакъв човек идва при мен, иска да му помогна да намери жена си, обикновено не спира да говори.
A protože s tím nemůže přestat, měl šampaňský, vím, že je podle něj osud, že jste oba tady...
И не може да спре, защото е пийнал шампанско, знам, че мисли, че това с теб е съдба, кисмат...
Kvůli karanténě nemůže přestat fungovat celé město.
Не може целият град да спре да работи заради кордона.
Moje přítelkyně Mary-Ann Galvinová o této léčbě nemůže přestat mluvit.
Приятелката ми Мери Ан Галвин не спира да говори за тази терапия.
Ten stát a oblast, ze které jste odešli, nemůže přestat být; může být znovu získáno živými, ale ne po smrti mrtvých.
Това състояние и царство, от което си тръгнал, не може да престане да бъде; тя може да бъде възвърната от живите, но не и след смъртта от мъртвите.
Ačkoli Andrew radši neplatí Sharonovi za nic, nemůže přestat přemýšlet o tom.
Въпреки че Андрю предпочита да не плаща на Шарън за нищо, той не може да спре да мисли за това.
Nepleťte se, Boží dítě nemůže přestat být Božím dítětem, tím že zhřeší.
Нека да бъдем наясно: едно Божие дете не може да бъде „отхвърлено” заради съгрешаване.
Po návštěvě ředitele v Nickově domě si Nick uvědomuje, že i kdyby chtěl, nemůže přestat šířit slovo.
След посещението на директора в къщата на Ник Ник осъзнава, че дори и да иска, той не може да спре думата да се разпространява.
1.9618618488312s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?